La mère du docteur Quinn, Elizabeth, une Bostonienne pétrie de bonnes manières, vient rendre visite à sa fille ; la vie rude de l'Ouest ne l'enchante guère.