Giru convence os guerreiros de Z aterrar no planeta M2, seu planeta home. É uma armadilha embora e Giru é cumprimentado pelo general Rildo e dito que fêz um bom trabalho de seduzir os seres humanos ao planeta. No fim do episódio os guerreiros de Z encontram um grupo de robôs fortes que se chamam do “comandos M2”. Após uma luta curta os robôs capturam troncos e Goku e removem-nos.