Dora acabou de ganhar um cachorrinho chamado Perito, depois de Dora e Botas ganharem um presente para Perito de Abuela (Vovó de Dora), eles foram advertidos para tomar cuidado com Raposo. Dora e Botas têm que se apressar para levar para casa o presente para Perito, antes que Raposo o roube. Dora e Botas correm para casa e evitam Raposo passando pelo Jardim das Borboletas, através das 10 Árvores Dançantes, até casa de Dora.