As crianças se reencontram, voltando para o Digimundo junto com Hikari, a irmã mais nova de Taichi. Enquanto isso, os problemas na Terra só aumentam e as crianças são atacadas. Leomon usa suas forças para fazer com que as crianças cheguem logo ao continente.