Diferentes linhas partidárias disputam a indicação de uma das vagas da Suprema Corte. Wells e Atwood se aprofundam na investigação do grupo rebelde de Dakota do Norte.