Pour le bien de l’enquête, Martin conteste les ordres de Sébastien. Les policiers découvrent un lien surprenant entre les victimes. Gabriel et Noor se lancent un défi pour le moins risqué. Camille remet en question son amitié avec Emma.