Malgré les mises en garde d’Anna, Bart veut continuer à enquêter. Aurore souhaite que Martin l’aide à tenir un Sétois à l’écart de sa famille. Anna prend une grande décision.