Rose et Raphaël partagent leurs souvenirs de jeunesse avec les Delcourt. L’état de santé de Nina se dégrade. Dylan est inquiet pour son avenir sentimental.