En Colombie, David rencontre le bras droit de Pablo Escobar. Au Mexique, il assiste à une séance d'exorcisme et se joint à un circuit pour passer la frontière américaine.