Ao assistir o concerto da banda de Trent, Daria desenvolve uma misteriosa erupção na pele, que aparece e desaparece, e acaba no hospital.