Daniel passa algum tempo de pai e filha com a traumatizada Sam. Johnny planeia abrir um novo dojo de karaté, mas tem dificuldades em encontrar um bom nome.