Daniel oferece-se para servir de acompanhante no baile de Halloween de modo a poder estar de olho em Sam. Johnny tenta recrutar mais alunos para o seu novo negócio.