Na noite de Ação de Graças, Bryce volta a aparecer depois de ter fingido sua morte. Por outro lado, comitês secretos salvam Bryce, assumindo que ele os ajudará a localizar o cérebro de Chuck — para depois destruí-lo. Bryce precisa da ajuda de Chuck para poder provar à Sarah, Casey e o resto da CIA que não é nenhum malfeitor.
Mais tarde, quando Chuck vê Sarah e Bryce juntos, lembrando-se de que já foram companheiros antes.1 Nosso protagonista começa a sentir ciúmes e as esperanças com respeito a um futuro com Sarah vão se desfazendo. Enquanto a Buy More se prepara para o maior dia de compras do ano, Morgan é escolhido para se encarregar do evento e se certificar de que tudo corra bem.