As evidências que inocentam Boden podem não ser suficientes. Enquanto isso, Brett e Chili ficam em uma situação precária. Mais tarde, a equipe responde ao chamado de um elevador enguiçado em um hotel. Para completar, o irmão mais velho de Jimmy Borrelli quer que ele seja transferido para outro batalhão.