Nobody Touches Anything (1)

Severide retorna de Las Vegas com uma enorme surpresa para o Quartel 51. Mills se pergunta se os perigos do trabalho de Newhouse valem o retorno em dinheiro, enquanto o Molly's II precisa urgentemente de um chef. Os membros do Quartel 51 são forçados a enfrentar um incêndio, mas quando o dono ferido é resgatado de seu porão segurando uma caixa suspeita, Severide traz o sargento Voight e a detetive Lindsay para investigar.

(Continua em “Interseção com Chicago”, 7º episódio da 16ª temporada de Lei e Ordem: Unidade de Vítimas Especiais e termina em “Eles terão que passar por cima de mim”, 7º episódio da 2ª temporada de Chicago P.D.: Distrito 21)

Próximo episódio

S03E08 - Chopper