Com a derrota alemã a tornar-se inevitável, a equipa do Charité luta para tratar os pacientes sem produtos médicos e aguarda a chegada dos russos com sentimentos contraditórios.