Rob cherche désespérément du travail, mais, bien trop fier, il ne veut pas accepter l'offre d'Harita. Les finances du couple sont au plus bas. Sharon reprend son ancien poste d'institutrice. La relation s'améliore, mais Rob éprouve encore quelques réticences à reprendre une vie de couple normale.