Durante uma caminhada de um dia e meio, Carol começa a ver a sua exuberante e aventureira irmã Elena com outros olhos... e a si mesma também.