Hank acaba por ir parar à cadeia depois de agredir um polícia refilão. Karen, ainda chateada com Hank pelo seu acidente na festa, recusa pagar-lhe a fiança.