Ryoma e Eliaria tentam, novamente, adestrar os pássaros-limu. Se conseguirem, será um grande feito em suas carreiras de domadores. Porém, independentemente do resultado, os dois irão acabar se separando, pois Eliaria irá estudar fora.