Le procès de Luna commence. Joanna et Billy la défendent, malgré une avalanche de preuves à charge. L'affaire s'annonce mal, mais Joanna risque le tout pour le tout en appelant à la barre un témoin inattendu.