A equipe trabalha em casos paralelos quando Chunk representa seu primeiro cliente, Darius Lambert, um jovem que enfrenta acusações federais de falsificação, e Bull representa o avô de Darius, Willie Lambert, que pode perder seu negócio para o FBI por ser dono da barbearia onde mercadorias falsas foram vendidas.