A batalha decisiva pelo reino, poder e honra deve permanecer, e Birgitte enfrenta o maior desafio político de sua carreira, ao ser desafiada pela presidência dos Novos Democratas. Ao mesmo tempo, Signe Kragh a envia à Groenlândia para assinar o acordo de extração de petróleo. Mas a viagem à Groenlândia terá um impacto maior em Birgitte do que qualquer um poderia prever. Ao mesmo tempo, é como se o mundo de Katrine estivesse desmoronando.