Após a saída de Marrot, Troels Höxenhaven é nomeado presidente. Birgitte passa para segundo plano quando um navio dinamarquês é sequestrado ao largo da costa da Somália.