Gene apprend que la recette de son chocolat favori a changé et il décide de s'associer avec le patron de la société pour remédier à la situation. Bob se retrouve empêtré dans un des mauvais plans de Teddy.