Os Heelers dão um passeio ao fim da tarde, Bingo decide estar demasiado cansada para continuar e pede cavalitas.