Kenpachi Zaraki retire son cache-œil pour combattre Retsu Unohana, alias Yachiru Unohana, "Le premier Kenpachi". Pendant ce temps, Ichigo et Renji se dirigent vers Hoohden pour rencontrer Oh-Etsu Nimaiya, l'homme qui aurait créé le Zanpakuto.