Os rapazes ficam impacientes após o Coronel Williams assumir o projeto deles. Amy consegue uma bolsa de investigação que requer que fique em Princeton durante meses.