Amy e Sheldon vão como amigos ao aquário. Howard concorda relutantemente em fazer voluntariado numa sopa dos pobres. Penny e Leonard organizam o Dia de Ação de Graças.