Na última noite do acampamento, problemas intestinais, um concurso e um engate lançam o caos e há sentimentos feridos. Em casa, Jay e Lola organizam uma festa na piscina.