No acampamento, Jessi torna-se amiga da sua colega de dormitório, uma rapariga 'trans', e Nick descobre que os seus dois melhores amigos têm muito em comum.