O trauma de Cameron torna-se avassalador durante uma corrida ilegal. Com o bando em fuga e a polícia no seu encalço, o plano entra numa nova fase.