Em uma coincidência engraçada, Jim descobre que Val é o dono da cafeteria em que ele trabalha, e um odiador número um. Val torna a vida difícil todos os dias, mas Jim é paciente e deixa tudo passar.