Un cadavre de femme est découvert dans la forêt, et l'arme du crime porte les empreintes de June. Yusuf emprunte le téléphone de Philip pour demander qu'un avion soit affrété. Les forces spéciales n'ont pas d'autre choix que d'accepter les revendications des terroristes, Philip étant neutralisé.