Norman e o seu amigo vivem uma aventura. Norma experiencia verdadeira felicidade pela primeira vez durante um festival anual de White Pine Bay. Dylan encontra-se dividido entre duas famílias.