Ash, que teve sua identidade roubada por um guarda, consegue escapar do quarto onde estava e leva Dawson consigo. Os guardas percebem que Ash escapou, mas não têm sucesso em recapturá-lo. Max e Ibe, passando-se por visitantes, chegam ao Centro Nacional de Saúde Mental, aproveitando-se da confusão que ocorre lá, vão ao resgate de Ash.