Greta assiste à une scène horrible, tandis que les dirigeants de la Black Reichswehr reçoivent la visite d'un collaborateur. Quant à elle, Charlotte se bat pour survivre.