O namorado de Trish, Trent, faz um teste para ser um dos dançarinos de Austin e ela decide manter sua relação em segredo para não influenciar a decisão da equipe. Ally flagra Trent paquerando outra garota e ela pensa em contar a Trish.