Para recuperar provas incriminatórias contra Hubert, Assane recorre à ajuda de uma jornalista. O agente Guédira chega a uma conclusão acerca do golpe no Louvre.