Ao se aventurar no anel para negociar com os Achaia, Niko vê algo inimaginável. Cas arrisca tudo enviando Iara para uma missão. Jana deixa Erik chocado.