Tribeca et Geils enquêtent sur une série de meurtres, perpétrés sur le même vol Los Angeles / New York, depuis trois jeudis, en première classe.