La diffusion d'images de leur partenaire avec les célibataires sème le trouble chez les occupants de la deuxième villa. Des mensonges menacent le pactole.