Stan encontra um escape para as suas histórias aborrecidas ao dar aulas a jovens cadetes da CIA. Klaus torna-se rapper de suporte para um rapper.