Francine vai trabalhar para o escritório de Stan, o que deixa Stan transtornado e incapaz de se meter com as suas colegas de trabalho. Quando Francine retalia com um pequeno flirt, é declarada guerra no campo familiar.