Quando uma missão falha, Sydney é atacada e corre sério perigo.
Enquanto isso, Dixon é exposto a uma doença mortal lançada dentro da APO.
Um oficial da APO é o único que pode salvar Sydney, e precisa cumprir uma importante missão antes que seja tarde.