Sydney sai da CIA e se une a uma unidade da Black Ops chamada "Authorized Personnel Only" juntamente com Dixon, Jack, Vaughn e... Sloane.
Enquanto isso, a verdadeira Sydney encontrada em Wittenberg põe em risco seu relacionamento com Jack, e ela revela a triste verdade para Vaughn.