Lauren encena uma surpreendente traição para roubar materiais classificados da CIA. Nadia terá que decidir se ela pode ou não confiar em seu pai, Sloane, enquanto eles procuram pelo mais valioso artefato de Rambaldi. E Sydney descobre uma surpreendente revelação que irá fazê-la questionar tudo e todos que ela acreditava poder confiar.