Sydney e Jack avisam ao descrente Vaughn sobre suas suspeitas de que Lauren está trabalhando para a CIA.
Enquanto isso, Bomani e Sark tomam posse da máquina Rambaldi, e Sydney e Vaughn pecisam impedir um vírus do Concílio que está que está gerando facilidades médicas ao redor do mundo.
O segredo de Sloane é revelado para Jack, e Bomani começa a perder a confiança nas habilidades de Lauren em realizar suas missões para o Concílio.