Mémoire morte

O automóvel a capotar vezes sem conta, o acordar no hospital, a amnésia... Alex Hugo recupera a consciência após um acidente de viação, mas já não se lembra dos últimos seis meses da sua vida. É encontrada uma arma no que resta do seu carro, com duas balas em falta. No seu voicemail é descoberta uma mensagem deixada por uma mulher poucas horas antes do acidente: "Alex, sou eu. Liga-me. É urgente." Isto basta para dar com qualquer um em doido, especialmente Alex, que suspeita que Angelo e os habitantes da aldeia lhe andam a esconder coisas.

Próximo episódio

S05E03 - L'étrangère