Deadly Crossroads: Überlingen Crash (Mid-Air Collision)

Um avião russo de passageiros e um jato de mercadorias colidiram em pleno voo a 1 de julho de 2002 sobre Überlingen, Alemanha, matando as 71 pessoas a bordo de ambas as aeronaves. Investigadores alemães determinaram que o acidente foi causado por problemas no sistema de controlo de tráfego aéreo e um controlador que estava de serviço no momento do acidente sofre consequências imprevisíveis.

Próximo episódio

S02E05 - Lost! (Crash On The Mountain)